基礎から学ぶハングル　２６回目：ＨＩＮＡ’Ｓ　ＢＬＯＧ：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

約束｜ぽっぽっ　ブログトップ

基礎から学ぶハングル　２６回目　[ハングル] [編集]

　この人何をしているかわかりますか？

歩車道境界ブロック（以前、取引きをしていた工場ではそんな品名だったわ）の

上に立っている怪しい人。

この人の１０ｍくらい前の右に曲がる道があるんです。

そちらから来る車は、そこで【一時停止】をしなくてはいけないのね。

でも、そこそこ見通しがよいＴ字交差点なので、みんなスルスル～と出てくるのね。

だから、そんな車がいたらダメだよ！！と言って免許証みせてね！という

お兄さんなわけです。

でも、このお兄さんは５０ｃｃバイクでココまで来ていてね

手前の白い壁沿いに止めているんですね。

それは駐車違反にはならないのかな？と思ったヒナでした。　

【基礎から学ぶハングル】

超初級者コースに行ってきました。今日で２６回目だけど、超初級者のままです。

先週、１２月３日水曜日（２５回目）は、思い切り前に戻って第１課からやり直しだったんです。

第１課の前に、ハングルのしくみみたいな「基本母音」「基本子音」「複合母音」「パッチム」

「発音の変化」があるのですね。英語でいう　ＡＢＣ。日本語でいうと「あ・い・う・え・お」。　

第１課は「わたしは、～～～です」というのを習います。でも、今回は「単語」なんですね。

第１課で職業が出てきます。　　　例　「私は会社員です」「私は学生です」

第１課の最後に、いろんな職業が２２種類書いてあるんですね

先週は、その中から最初の５つ「警察官」「弁護士」「会社員」「公務員」「エンジニア」を

覚えてきましょう！と宿題が出たんです。

１７時５７分に教室に到着。生徒は３人。先生はいない。

生徒４人で、宿題の５つを復習する。１人が黒板に書いてくれて「あってるあってる」と

「すごいすごい」と楽しくやっていたらもう１人生徒が来た。

１８時５分くらいに「ミアナニｍムダ」と言いながら先生到着。

その後ろに、隣りの方が入ってきた。生徒は全部で６人。　

黒板に書いてあるのを見て「綺麗な字ですね」と先生。

「もう（宿題の）テストやったから、いいにしてよ」と書いた人が言ったけどダメで

みんなノートに先生の言う順番で５つの職業を書く。

「公務員」「弁護士」「警察官」「会社員」「エンジニア」の順番。

先生は日本語で出題せずに韓国語で出題。

ちょっとだけみんながノートに書くまで時間があったから、その単語の横に

「私は公務員ではありません」とか「父は弁護士ではありません」とか

「私は会社員です」と適当な文章を書いて待つ。

隣りの方は、あまり書けなかったみたいだけどそのまま授業は続く。

で、第２課に行くと思ったら・・・なんと・・・他の職業を書く練習に入る。

「看護婦」「歯科医」「フリーター」「自営業」「教師」の練習に入る。　

発音の練習をやりつつ、発音の変化が理解していないのに気がつく先生。

※　「発音の変化」は、韓国語検定を受ける人がいなかったから、流してしまったわけ・・・　

で、今更というか今だから理解できる（ということもありうるけど）

「有声音化」「連音化」「舌側音化」「濃音化」「鼻音化」の説明にはいる。　

※　ここは、ややこしくて検定を受ける目的ではないのなら「会話の単語で覚えよう」と

言っていたはずなのに・・・結局は戻って説明をするハメになっちゃった・・・って感じ。

そんなこんなで終わりの時間。

職業が５つ書かれた紙と９つ書かれた紙の２枚をもらう。

韓国語とカタカナ読み・日本語が書いてある。

次回までに、暗記はしなくてもいいみたいだけど書いてある程度は覚えよう！とのこと。

だから、まだ第１課のまま。来週で今年も最後。２６回もやって第１課がやっと正式に

終了したらしい。　

なぜなら、終わって片付けしている時に私は聞いてしまったんですよ。

「先生、来週は　第２課をやりますか？」って。

「配ったプリントの職業の復習をやってから、第２課に入ります」と先生。

ふぅ～、本当に進まないです。

来週、第２課をやっても、その次はお正月休み明け。

３週間も間があると・・・また、双六みたいに「ふりだしに戻る」の危険性あり。

来週、第２課をやって。

１月の３回のレッスンで、第３課、第４課、第５課までいけば本当にラッキーですね。

３月が終わるまでに、第９課まで行くかな？

タグ：取り締まり一時停止警察官韓国語レッスン

2008-12-11 00:09 nice!(16) コメント(13)

nice! 16

駐車違反のバイクがあります！って110番しちゃいましょう(⌒▽⌒)ｱﾊﾊ!
by 花火師 (2008-12-11 00:28)

私にも，教えてください！　「私は教師です」
by 笑いの使者 (2008-12-11 01:02)

ほんと納得いきませんね。
花火師さんがおっしゃるように通報しましょう＾＾
by 真夏 (2008-12-11 09:12)

えっ！お巡りさんが、違反？
ダメですよ～（笑
by k-sakamama (2008-12-11 17:46)

こんばんはー
いやー本当に怪しい人が多いです。
警察官も全員が真面目でもないしね～＾＾
でもご苦労様です♪
by toshi (2008-12-11 19:32)

☆　花火師さん
同僚が「駐車禁止の張り紙でも」と言いました。
ソレも手ですね。（笑）

☆　笑いの使者さん
はい、教師は同じ漢字由来の単語で似ていて「キョサ」です。
公務員は「コンムウォン」　　秘書は「ピソ」　　歌手は「カス」

チョ（わたし）ヌン（は）、キョサ（教師）イｍニダ（です）
by 神童ヒナ (2008-12-11 22:27)